sabato 31 dicembre 2011

VIDEO MUSICALI!

Il nostro Ian tuttofare, ha pensato di farci un dolce regalo di Natale, forse un po' in ritardo.
E cosa c'è di meglio di un video musicale in cui lui è protagonista? Io direi nulla. E allora rifacciamoci gli occhi con quella piacevole canzone di Dima Bilan, artista russo!

martedì 1 novembre 2011

NUOVA CLIP DALLA 3X08 - ORDINARY PEOPLE

Girovagando, girovagando e girovagando, le cose che si vogliono si trovano sempre!
E come questo detto vale per aver trovato la clip, vale anche per quello che trovano i nostri protagonisti!
Guardate il video, e fremete dalla voglia che sia Venerdì! 


Traduzione:
Elena: Cos’è tutto questo.
Alaric: Per quello che posso dire è una storia, in semplici termini archeologici è una storia molto molto vecchia. Proprio lì c’è il ciclo lunare, l’uomo ed il lupo.
Elena: Un Licantropo.
Damon: Già il diario dei Lockwood, in stile Pictonary.
Elena: Non capisco, pensavo che i Lockwood fossero arrivati qui con le famiglie dei padri fondatori nel 1860.
Alaric: Be forse i Lockwood lo hanno fatto..ma secondo queste mura questi licantropi erano qui molto tempo prima di quello.
Elena: Quanto prima?
Damon: Prima è meglio è, mostraglielo Rick!
Alaric: I nomi non sono dei nativi americani, sono scritti con i simboli delle rune, la scrittura dei vichinghi.
Elena: Vichinghi?
Alaric: Questo nome qui tradotto significa Nicklaus.
Elena: Klaus.
Alaric: Elijah…e Rebekah.

Grazie al The Vampire Diaries Italia per la clip ed il transcript 

lunedì 31 ottobre 2011

BUON HALLOWEEN!


Buongiorno a tutti voi, Smolders! 
Dato che Halloween è una delle mie festività preferite - nonostante non sia Italiana - ho pensato di farvi un bell'augurio direttamente dal sito. 
Ormai il tempo che abbiamo passato assieme è davvero tanto, e nonostante impegni scolastici o altro, il sito continua a tenersi aggiornato!
Spero davvero che questo sia il primo di tanti Halloween che passeremo assieme, in compagnia del nostro splendido e magnifico Somerhalder!
Infine, vi lascio con un video scovato su YouTube, che vi incita davvero a prendere questa giornata in modo positivo già dal mattino! 


Baci e abbracci, Giorgia 

sabato 1 ottobre 2011

PERCHE' LI AMIAMO TANTO INSIEME


Dopo mesi in cui hanno provato a tenere la loro relazione in segreto, Ian Somerhalder e Nina Dobrev sono finalmente pronti per parlare della loro storia d'amore nella vita reale.

Quando Us Weekly ha raggiunto la coppia alla festa d'autunno della CW Premiere in Burbank, Calif.
Il trentaduenne Somerhalder dice che si sono milioni di cose che ama della sua ragazza, da un anno a questa parte.

"Le piace veramente vivere", canzona il ragazzo. "Il suo desiderio di provare esperienze e apprezzare tutto quello che la circonda, e ridacchiare e godersi il tutto, è meraviglioso."

Questa non è l'unica ragione per cui Somerhalder è fuori di testa per la 22enne ragazza bulgara/canadese.

"A volte quando ti affezioni davvero a qualcuno, questo può prenderti in giro e farla franca" ha detto lui. "Ma loro possono colpirti in tutti i luoghi - tutto questo ha un senso, perchè loro ti conoscono davvero bene e questo di fa rimanere veramente a pezzi, ma questo di obbliga ad essere forte e introspettivo, facendoti chiedere:"Wow, è davvero così che la gente mi vede? Evidentemente sì!"

La Dobrev - che ci ha entusiasmato con un vestito di Dior e delle scarpe di Brian Atwood con i fiocchi - evento stellato - è altrettando innamorata di Somerhalder.

"Lui ha sempre un ottima prospettiva delle cose, e ha sempre un'energia positiva, ed è sempre felice", ci ha detto lei. "E' un ragazzo che vede il bicchiere mezzo pieno, non mezzo vuoto."

fonte

Traduzione by Ian Joseph Somerhalder Italia, vietato prendere pezzi del brano senza citare il sito

sabato 10 settembre 2011

PROMESSI SPOSI



I due protagonisti del telefilm “Vampire Diaries”, Ian Somerhalder e Nina Dobrev, ormai stanno assieme da un anno, nonostante la cosa non sia ancora del tutto ufficiale. Una fonte vicina a Nina ha rivelato al blog Just Jared: “Nina ha ricevuto una proposta di matrimonio da Ian, ovviamenta ha risposto si, chi direbbe di no ad Ian? Ancora non c’é una data ma probabilmente sarà nell’estate 2012. Ian é un perfezionista e organizzerà tutto nei minimi dettagli”. I due piccioncini, insieme sia nella fiction che nella realtà, pare che suggelleranno la loro unione il prossimo anno e come dice la fonte anonima, chi potrebbe dire di no ad uno come Ian? Auguri a Nina e Ian.


fonte

giovedì 8 settembre 2011

IAN E DAMON NELLA TERZA STAGIONE



Le ultime immagini che abbiamo avuto di Damon Salvatore sono state queste: sconvolto mentre cerca di ottenere il perdono di Elena, febbricitante a causa del morso di Tyler e ancora sconvolto dopo essersi ripreso, non appena saputo da Katherine della scelta di Stefan. E adesso? Come sarà la sua vita? E le sue reazioni?Collider lo ha chiesto direttamente ad IAN SOMERHALDER nell'intervista che segue.
Di ritorno per la terza stagione in data 15 settembre, The Vampire Diaries è la storia di due fratelli vampiri, Stefan (Paul Wesley) e Damon (Ian Somerhalder), entrambi ossessionati dalla bella Elena Gilbert (Nina Dobrev). Mentre Stefan sprofonda sempre di più nel suo lato oscuro, Damon ed Elena devono affrontare il senso di colpa per il crescente legame che li unisce, nonostante cerchino insieme di riportare indietro Stefan, messo sulla cattiva strada dal vampiro Originario Klaus (Joseph Morgan).
Durante una recente intervista, l'attore Ian Somerhalder ha parlato di quanto cambierà il suo personaggio questa stagione, la continua lotta tra ciò che Damon è in realtà e da quello che gli altri vogliono che lui sia, degli effetti del bacio nella season finale tra Damon ed Elena, delle relazioni di Damon con Bonnie (Kat Graham) e Jeremy (Steven R. McQueen) e del fare in modo che il suo personaggio mantenga la sua strada, anche se alla fine dovesse trasformarsi in un anti-eroe.
Q: CON LA PARTENZA DI STEFAN, CHE RUOLO AVRA' DAMON NELLA 3 STAGIONE? COME CAMBIERA'?
IAN: Onestamente, è uno show televisivo e questi personaggi si evolvono. Preferirei semplicemente rimanere lo stronzetto figo che ha le battute migliori e che stacca la testa alla gente. Sì, preferirei rimanere così. So che suona un po' sadico, ma rende un personaggio migliore. Ma non credo sia questo il modo in cui funziona la vita. Praticamente, Kevin Williamson mi ha fatto sedere e ha detto, “Sta' zitto e ascolta. La vita non è uni-dimensionale. Si cambia.” E' una lotta continua. Damon sta combattendo contro ciò che è in realtà ed è questo che rende la storia dinamica. Lui è un anti-eroe. Non sa come gestire tutte queste cose, quindi credo che in questa stagione andrà incontro a molti problemi e tribulazioni. Ultimamente non è molto contento della piega che hanno preso i fatti. Ha provato, per due stagioni, a far diventare suo fratello quello che voleva lui, ovvero come lo stesso Damon. Voleva che insieme i due fratelli mangiassero e distruggessero tutto quello che trovavano sul loro cammino. Adesso, Stefan va in giro a fare queste cose con un tizio che Damon odia e che ha provato ad ucciderlo. Ha effettivamente lasciato Damon in città con una ragazza di 150 anni più giovane di lui, di cui è innamorato ma che non può avere perchè lei non lo vuole ed è la ragazza di suo fratello. Se ne sta seduto e pensa tra sé, “Che schifo di situazione!”. Ma crede di riuscire a risolvere la situazione. Avrà sempre lo stesso sorrisetto sulla faccia, sia che stacchi la testa a qualcuno sia che salvi un gattino. Si sente nello stesso modo in entrambe le situazioni.
Q: COME HAI INTERPRETATO IL BACIO TRA DAMON ED ELENA?
IAN: Continuo a sentire di un “bacio appassionato”. Non so se qualcuno l'ha notato ma lui era pallidissimo, sudato e sanguinante. Non c'è molto di appassionato in questo caso, quindi non so come l'avrei letto, anche se SO che lui se lo ricorda. Non è passato inosservato. Elena ottiene cose da Damon che non riesce ad ottenere da Stefan. Si pungolano a vicenda e si divertono. Lui la fa ridere, anche se lui ha ucciso suo fratello e praticamente distrutto la sua vita, in molti versi. Si trova in questa situazione e non ne è felice ma la ama e deve proteggerla. Sa che quo fratello ha fatto tutto per salvarlo. Stefan ora è come schiavo, per chissà quanto. Potrebbe trattarsi di pochi anni o di millenni.
Q: RIGUARDO ALLA SAGA, CI SONO MOLTI FAN CHE SPERANO DI VEDERE DAMON E BONNIE INSIEME. COSA NE PENSI? TI PIACEREBBE VEDERE QUALCOSA DI PIU'?
IAN: Bonnie è hot! Dormire con una strega potrebbe essere molto interessante. Ho sentito di questa cosa, e la capisco. In qualche modo, è come se Damon e Bonnie fossero stati tagliati dallo stesso pezzo di stoffa. Insieme hanno una bella dinamica, e sono anche divertenti da vedere insieme. Mi ricordo di quando abbiamo girato la scena in cui danzano insieme e ricordo anche di aver detto, “Wow, funziona!”. So che nei libri succede qualcosa tra loro. E' la tipica situazione in cui prima odi qualcuno e poi ti ci ritrovi innamorato. Ma Damon è così coinvolto da Elena. Riuscireste ad immaginare Jeremy girare attorno a Damon con l'aria minacciosa di chi pensa “Sta' alla larga dalla mia ragazza!”, colpirlo al petto e Damon seduto lì a dire “Veramente? E' successo una volta. E' stato divertente. Lasciami in pace.”? Ma, chi lo sa!
Q: DAMON HA SPINTO JEREMY A COMPORTARSI DA UOMO IN DIVERSE OCCASIONI. AVRETE PIU' SCENE INSIEME?
IAN: Probabilmente, ora che Damon è incollato a Mystic Falls. Con Alaric (Matt Davis) è obbligato ad occuparsi di loro. Damon deve prendersi cura di Jeremy ed è l'ultima cosa che ha voglia di fare. Penso che Jeremy potrebbe imparare molto da Damon, più di quanto pensi di aver bisogno. Onestamente, non so proprio cosa succederà.
Q: PER QUELLO CHE RIGUARDA IL PERCORSO DI DAMON? PENSI LO MANTERRA'?
IAN: Io e Kevin ne abbiamo parlato. E' come un alcolista in un bar. E' difficile. Le persone hanno bisogno che lui sia l'eroe, ma ultimamente Damon non sa come farlo. Sbaglierà tutto il tempo e ucciderà persone, che sia un fatto accidentale o meno. E si chiederà, “Perchè sta succedendo?” L'unico modo in cui possiamo mantenerlo brillante è riuscire ad intrecciare la nostra vita nelle storie che raccontiamo. Fondamentalmente, tiri il filo dalle tue esperienze passate, presenti e future. Dalla fine delle registrazioni in metà Aprile e adesso, io sono una persona completamente diversa, ed anche tu. Dobbiamo sforzarci per rendere ogni giorno fantastico o comunque superarlo, comunque vada.
E' questo il modo in cui riesco a far sì che quello che faccio sia brillante: portare sul copione quello che succede nella mia vita. L'unico modo in cui riesco realmente, in modo vero a vivere un momento è quando per me conta realmente qualcosa. Non puoi semplicemente comparire e dire le parole. Non bisogna pensare nemmeno per un momento che sia tutto come lo zucchero filato. A volte fa veramente male. Molte delle cose che Damon deve affrontare sono super-catartiche per me come individuo, e non sono sempre belle. Nuoti in acque fangose tutto il tempo. Prendi spunto da tutte le cose della tua vita e che non sono sempre buone. E' come essere pagati per fare terapia. Invece di sederti sul divanetto di qualcuno e raccontar loro come ti senti, combatti internamente tutte queste emozioni. Lavoro con una donna che nel suo lavoro è veramente profonda. Lei è Ivana Chubbuck.
Probabilmete è la più famosa acting coach sulla faccia della terra e che è ancora al lavoro. Il modo in cui lei insegna, e la sua abilità nel prendere cose della tua vita e intrecciarle con il filo del testo, forma una specie di copertura, ed è tutto quello che vedi. Al di sotto non vedi i punti e tutto il resto. Quello che vedi fuori è quello che ti viene presentato ed è reale, ma non facile. Questa donna conosce più di chiunque altro le persone di Hollywood, eè un'esperienza molto profonda, intensa. Per me, questo è recitare. E' quello che faccio, ogni giorno. E' abbastanza strano.

NO ALL'OLEODOTTO DI KEYSTON

Ecco l'ultimo video postatoci da Ian su Twitter. Dice NO all'oleodotto di Keyston, e sentiamo anche quali sono le sue motivazioni. Poi prega noi fan di firmare un'iniziativa a cui tiene davvero, ascoltiamolo. Transcript sotto.



Ian Somerhalder dice NO all'oleodotto di Keystone
'Ciao a tutti! Sono Ian Somerhalder, vi prometto che non vi ruberò molto tempo. So che questo non è decisamente una cosa che faccio normalmente, sto girando questo video nel mio camerino sul set di The Vampire Diaries. Voglio solo presentarvi una cosa molto velocemente. C'è una petizione creata dalla ISF tre settimane fa per fermare la costruzione di un oleodotto a Keystone e ora vi mostro una cosa.
Ho twittato una mia foto mentre firmo la petizione, guardate. 460693 l'hanno vista e 13729 l'hanno firmata. Mi rendo conto che tantissimi di questi visitatori non vivono negli USA e capisco anche che ad alcuni non interessi ciò che sta accadendo. Vi sto chiedendo, anzi, vi sto praticamente supplicando di riconsiderare la cosa e di darci un'occhiata.
Pensate alle implicazioni ambientali, pensate al numero di posti di lavoro che si creeranno, ma che comunque impallidisce di fronte ai costi che serviranno per ripulire le fuoriuscite. Dodici fuoriuscite nel primo anno. E' sporco, non ne abbiamo bisogno, per favore, diciamo a Washington il nostro NO all'oleodotto di Keystone. Grazie mille. Buon fine settimana'
Per avere maggiori informazioni e firmare QUI


(Trascript by: TVD Italia)